برای داونلود رایگان دستورزبان کردی( کرمانجی) نوشته پروفسور ژویس بلو و ویسی باراک استادان دانشگاه پاریس با ترجمه علی بلخکانلو به این نشانی مراجعه کنید. کتابی جامع برای یادگیری کردی (کرمانجی ).http://kurmanj.ir/news.php?readmore=37

برای داونلود رایگان رمان های مهم و برجسته به زبان کردی ( کرمانجی ) به نشانی زیر مراجعه کنید .
http://nefel.com/epirtuk/epirtuk_overview.asp?RubricNr=4

 برای اطلاعات بیشتر درباره زبان و ادبیات کردی می توانید به قسمت آرشیو این وبلاگ نیز مراجعه کنید.

برای داونلود رایگان مجله Kurmanc ( کرمانج ) ویژه اصطلاحات حقوقی اقتصادی ریاضی فیزیک سیاسی ... به  کردی ( کرمانجی ) با ترجمه انگلیسی فرانسه ترکی آنها روی این نشانی کلیک کنید .

 http://www.institutkurde.org/publications/kurmanci/telechargement/

برای دسترسی به سایت دبستان کردی ( کرمانجی و سورانی ) در سوئد روی نشانی های زیر کلیک کنید .

http://www.dibistanakurdi.com/                                      http://www.dilpak.de/

برای داونلود رایگان کتاب های درمورد کردها به زبانهای کردی فرانسه انگلیسی ایتالیایی ترکی روی این نشانی کلیک کنید .http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/

 برای خواندن یا برگرفتن اعلامیه جهانی حقوق زبانی با ترجمه کردی ( کرمانجی ) روی این نشانی کلیک کنید .

http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/danezana_gerduni_ya_mafen_zimani.php

علی بلخکانلو

لازم به توضیح است زبان و ادبیات کردی در دانشگاه مذکور تا مقطع دکترا تدریس می شود و هر ساله اقدام به ثبت نام می کند  ( inalco.fr ). مدیر گروه زبان کردی آن خانم پروفسور ژویس بلو می باشد که کتابهای متعددی در باره زبان کرد ی نوشته است و کتاب دستورزبان کردی ( کرمانجی ) وی را نیز اینجانب به فارسی ترجمه کرده ام و PDF رایگان آن در همین وب قابل داونلود کردن می باشد .

علی بلخکانلو

منبع : سایت کردی ( کرمانجی ) netkurd..com

Mezinayiya Tîpan:

Kurdî beşdarî Festîvala Langues’ O Showê bû.
NETKURD
Aktuelbûn: 2009-05-19 10:37:39

Di beşdarbûna vê festîvalê da gelek xwendewanên welatên cûda we ku ( Kaledoniya nû, Hîndîstan, Bîrmanî, çîn, Paragûwa

علی بلخکانلو

منبع : سایت کردی ( کرمانجی ) netkurd.com

Li Zanîngeha Siegenê kursa zimanê kurdî
NETKURD
Aktuelbûn: 2009-05-16 10:22:35

Li Zanîngeha Siegenê kursa zimanê kurdî dest pê kir. Roja yekem dora 20 xendekarên Zanîngehê beşdarî kursê bûn.

برای داونلود رایگان دستورزبان کردی( کرمانجی) نوشته پروفسور ژویس بلو و ویسی باراک استادان دانشگاه پاریس با ترجمه علی بلخکانلو به این نشانی مراجعه کنید. کتابی جامع برای یادگیری کردی (کرمانجی ).http://kurmanj.ir/news.php?readmore=37

برای داونلود رایگان رمان های مهم و برجسته به زبان کردی ( کرمانجی ) به نشانی زیر مراجعه کنید .
http://nefel.com/epirtuk/epirtuk_overview.asp?RubricNr=4

 برای اطلاعات بیشتر درباره زبان و ادبیات کردی می توانید به قسمت آرشیو این وبلاگ نیز مراجعه کنید.

برای داونلود رایگان مجله Kurmanc ( کرمانج ) ویژه اصطلاحات حقوقی اقتصادی ریاضی فیزیک سیاسی ... به  کردی ( کرمانجی ) با ترجمه انگلیسی فرانسه ترکی آنها روی این نشانی کلیک کنید .

 http://www.institutkurde.org/publications/kurmanci/telechargement/

برای دسترسی به سایت دبستان کردی ( کرمانجی و سورانی ) در سوئد روی نشانی های زیر کلیک کنید .

http://www.dibistanakurdi.com/                                      http://www.dilpak.de/

برای داونلود رایگان کتاب های درمورد کردها به زبانهای کردی فرانسه انگلیسی ایتالیایی ترکی روی این نشانی کلیک کنید .http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/

 برای خواندن یا برگرفتن اعلامیه جهانی حقوق زبانی با ترجمه کردی ( کرمانجی ) روی این نشانی کلیک کنید .

http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/danezana_gerduni_ya_mafen_zimani.php

علی بلخکانلو

علی بلخکانلو

منبع : سایت Lemonde.com فرانسه

L'opposante birmane Aung San Suu Kyi conduite en prison 2009-05-14
Le Monde
Aung San Suu Kyi, dirigeante de l'opposition birmane, a été emmenée, jeudi 14 mai, à la prison d'Insein, située dans la banlieue nord de Rangoun, où siège un tribunal. Elle risque d'être inculpée en raison de l'"intrusion" d'un Américain la semaine dernière dans la maison où elle est maintenue en isolement depuis 2003 à Rangoun. Les autorités "ont...

برای داونلود رایگان دستورزبان کردی( کرمانجی) نوشته پروفسور ژویس بلو و ویسی باراک استادان دانشگاه پاریس با ترجمه علی بلخکانلو به این نشانی مراجعه کنید. کتابی جامع برای یادگیری کردی (کرمانجی ).http://kurmanj.ir/news.php?readmore=37

برای داونلود رایگان رمان های مهم و برجسته به زبان کردی ( کرمانجی ) به نشانی زیر مراجعه کنید .
http://nefel.com/epirtuk/epirtuk_overview.asp?RubricNr=4

 برای اطلاعات بیشتر درباره زبان و ادبیات کردی می توانید به قسمت آرشیو این وبلاگ نیز مراجعه کنید.

برای داونلود رایگان مجله Kurmanc ( کرمانج ) ویژه اصطلاحات حقوقی اقتصادی ریاضی فیزیک سیاسی ... به  کردی ( کرمانجی ) با ترجمه انگلیسی فرانسه ترکی آنها روی این نشانی کلیک کنید .

 http://www.institutkurde.org/publications/kurmanci/telechargement/

برای دسترسی به سایت دبستان کردی ( کرمانجی و سورانی ) در سوئد روی نشانی های زیر کلیک کنید .

http://www.dibistanakurdi.com/                                      http://www.dilpak.de/

برای داونلود رایگان کتاب های درمورد کردها به زبانهای کردی فرانسه انگلیسی ایتالیایی ترکی روی این نشانی کلیک کنید .http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/

 برای خواندن یا برگرفتن اعلامیه جهانی حقوق زبانی با ترجمه کردی ( کرمانجی ) روی این نشانی کلیک کنید .

http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/danezana_gerduni_ya_mafen_zimani.php

علی بلخکانلو

علی بلخکانلو

منبع : سایت کردی ( کرمانجی ) serwext.com

Kurdî jî di nav 17 zimanan de ye 2009-05-13 19 :30   Mamoste Denîz Ozgur Nergiz, li Ahlat a Bedlîsê gavek erênî avêt û bi projeya wê pirtûkek çîrokan ku bi 17 zimanan hatiye nivîsandin, çap bû

علی بلخکانلو

منبع : منبع : سایت فرانسوی کردها bersiv.com

Cela ne vous rappelle rien?

Je me pose une question

علی بلخکانلو

منبع : سایت فرانسوی کردها bersiv.com

Un jeune kurde agressé à Bruxelles par un groupe raciste turc

علی بلخکانلو

منبع : لوموند انگلیسی http://lemonde.com/

Wall Street Journal
By PETER SPIEGEL WASHINGTON -- Defense Secretary Robert M. Gates is expected to bolster the U.S. military leadership in Afghanistan by appointing a three-star general to Kabul, according to senior defense officials. The move underscores growing ...

برای داونلود رایگان دستورزبان کردی( کرمانجی) نوشته پروفسور ژویس بلو و ویسی باراک استادان دانشگاه پاریس با ترجمه علی بلخکانلو به این نشانی مراجعه کنید .http://kurmanj.ir/news.php?readmore=37

برای داونلود رایگان رمان های مهم و برجسته به زبان کردی ( کرمانجی ) به نشانی زیر مراجعه کنید .
http://nefel.com/epirtuk/epirtuk_overview.asp?RubricNr=4

 برای اطلاعات بیشتر درباره زبان و ادبیات کردی می توانید به قسمت آرشیو این وبلاگ نیز مراجعه

کنید.

برای داونلود رایگان مجله Kurmanc ( کرمانج ) ویژه اصطلاحات حقوقی اقتصادی ریاضی فیزیک سیاسی ... به  کردی ( کرمانجی ) با ترجمه انگلیسی فرانسه ترکی آنها روی این نشانی کلیک کنید .

 http://www.institutkurde.org/publications/kurmanci/telechargement/

برای دسترسی به سایت دبستان کردی ( کرمانجی و سورانی ) در سوئد روی نشانی های زیر کلیک کنید .

http://www.dibistanakurdi.com/                                      http://www.dilpak.de/

برای داونلود رایگان کتاب های درمورد کردها به زبانهای کردی فرانسه انگلیسی ایتالیایی ترکی روی این نشانی کلیک کنید .

http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/

 برای خواندن یا برگرفتن اعلامیه جهانی حقوق زبانی با ترجمه کردی ( کرمانجی ) روی این نشانی کلیک کنید .

http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/danezana_gerduni_ya_mafen_zimani.php

علی بلخکانلو

http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8041503.stm

http://www.lefigaro.fr/

Le pape dénonce
la manipulation de la religion

EN IMAGES - Au deuxième jour de sa visite en Terre sainte, le pape s’est exprimé devant des dignitaires religieux musulmans dans l'enceinte de la plus grande mosquée de Jordanie

http://rizgari.com/modules.php?name=News&file=article&sid=18668

منبع : NETKURD                                                                                                               

Piştî êrîşa gundê Kertê 70 heb zarok dê û bavê xwe wenda kir. 35 zarok bav û diya xwe, 20 zarok diya xwe û 15 zarok jî bavê xwe wenda kir

Sidiqa Çelebîya ku di êrîşê de diya xwe wenda kiribû dibêje " roja buyerê diya min çûbû nîşanê. Ez û birayên xwe li malê bûn. Me dengê çekan bihîst. Denqê qîza mixtar dihat. Dema em çûn ciyê buyerê gelek brîndar hebûn. Her der xwîn bû. Bavê min û gîndiyên din her ke sî xistin erebayn û wan birin nexweşxaneyê. Piştre min bihîst ku diya min jî miriye."

Muhammet Selim Çelebi yê 11 salî jî dibêje 2 em li mal bûn. pêşiyê gule bera Trafoyê dan. Piştre êrîşê malê kirin. Diya min, xwûka min û birasiyê min ê yek salî hat kuştin.

Canan Çelebiya 11 salî jî dibeje "Min diya xwe û bavê xwe wend akir. Xaltiya min got ew ê me bigre cem xwe. Ez û birayên xwe naxwain ji cem gora dê u bavên xwe veqetin"

Ji aliyê din ve di derheqê vê komkujiyê de li gor îfadeya êrîşkar û gundiyan hin agahiyên din diyar bûn.

Êrîşkaran vê bueyrê berê plan kiriye û plana xwe jî li ziyareta gund kirine. Armanca wan ew bû ye ku her kesî bikujin û li ortê şahîd nehêlin da ku rojek bê heyfê ji wan nestîne. Êrîşkar, êrîşê wisa plan kirine ku piştre têxin situyê PKK-ê

Wezîrê hundur yê Tirkiyeyê Beşîr Atalay jî îro got ev ne buyerek normal e. Li gor îfadeyan dîyar dibe ku êrîş ji berê de hatiye plankrin.

Hat ragihandin ku di nav êrîûkaran de zarokek 14 salî jî hebuye.

DTP jî îro ji bo vê buyerê di parlamntoyê de daxwaza lêkolînê kir.

برای داونلود رایگان دستورزبان کردی( کرمانجی) نوشته پروفسور ژویس بلو و ویسی باراک استادان دانشگاه پاریس با ترجمه علی بلخکانلو به این نشانی مراجعه کنید .http://kurmanj.ir/news.php?readmore=37

برای داونلود رایگان رمان های مهم و برجسته به زبان کردی ( کرمانجی ) به نشانی زیر مراجعه کنید .
http://nefel.com/epirtuk/epirtuk_overview.asp?RubricNr=4

 برای اطلاعات بیشتر درباره زبان و ادبیات کردی می توانید به قسمت آرشیو این وبلاگ نیز مراجعه

کنید.

برای داونلود رایگان مجله Kurmanc ( کرمانج ) ویژه اصطلاحات حقوقی اقتصادی ریاضی فیزیک سیاسی ... به  کردی ( کرمانجی ) با ترجمه انگلیسی فرانسه ترکی آنها روی این نشانی کلیک کنید .

 http://www.institutkurde.org/publications/kurmanci/telechargement/

برای دسترسی به سایت دبستان کردی ( کرمانجی و سورانی ) در سوئد روی نشانی های زیر کلیک کنید .

http://www.dibistanakurdi.com/                                      http://www.dilpak.de/

برای داونلود رایگان کتاب های درمورد کردها به زبانهای کردی فرانسه انگلیسی ایتالیایی ترکی روی این نشانی کلیک کنید .

http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/

 برای خواندن یا برگرفتن اعلامیه جهانی حقوق زبانی با ترجمه کردی ( کرمانجی ) روی این نشانی کلیک کنید .

http://www.institutkurde.org/bibliotheque/en_ligne/danezana_gerduni_ya_mafen_zimani.php

متن کامل نامه رئیس اتحادیه در زیر آمده است :

منبع : سایت کردی netkurd.com http://netkurd.com/?mod=news&option=view&id=688&PHPSESSID=1fd5921bf59a6a8e336d73dd7ff53221

Li Qirgizîstanê bi nêzîkî 30 hezar Kurd akincî ne. Mirovên me rencder û zehmetkêş in. Ew dika

Em bi xemgînî cenabê serok re radigihinîn ku roja 26 nîsan 2009 li komara Qirgizîstanê, li gundê Pêtrovka (40 km ji serbajar Bişkêkê dûr e) komek ji hezaran kes pêkhatî hêrîşeka hovane birin ser xelkê kurd û di vê rûdanê de bi dehan mirovên me hatine lêdan, 20 mal hatin talankirin, ji dehan ajel desteser kirin, tirambêlên kurdan sotandin. Ji xelkê kurd dixwazin, di dav 74 demjimêrê de gund cîh bihêlin. Gundiyên Pêtrovka ji malên xwe reviyan û xwe vedişêrin. Li gundê Kayirma jî xaniyekî kurdan hatiye hilweşandin. Ji bilî vê çendê li Qirgizistanê, di çend gundan de kurdan didene ber gefan. Gelê kurd ji ber tirsa jiyana xwe nikarin derkevin derve û herin ser karê xwe.

Nijadperestên qirgiz, gund bi gund digerin û xaniyên kurdan yek û yek destnîşan dikin.

Piştî 26 nîsanê�gelê kurd li Qirgizîstanê di nav hereşe û metirsiyê de ye! Her dem dikarin malên me bişewitînin, mirovên me bikujin!